MIUI Global Crowdin projekt

[Criminal017]

Nos, én is kértem a felvételt, remélem beletudok majd "kontárkodni" egy kicsit.
Mondjuk nincs sok már hátra, a 87% elég jó eredmény.

[kajla]

Valóban jó, de ahogy korábban írták a többiek, azt a 87%-ot érdemes lenne alaposan átnézni, ami olykor több idő, mint a "tiszta" fordítás.
Ha elfogadjátok a felvételi kérelmem, én is segítek.

[rajen]

Nem rajtunk múlik, csájná kezében a döntés!

[Criminal017]

Viszont ez a fordítás mind global a dev, mind a global stable romban benne lesz?
Meg ha lesz valami frissítés ami angol nyelvű, akkor itt kell azt is lefordítani, nem?

[rajen]

Ez megy a global romokba, ami majd ugyan úgy hetente frissül(dev), vagy pár havonta(stabil). Folyamatosan teszik bele a fordítani valót, mindig lesz mit csinálni.

[Milestone2]

Igen. Amint van változás az angolban, a lelkes fordítók látni fogják a Crowdinon hogy 100%-ról 95-ra esett, s akkor lehet megkeresni mi változott...(majd ekkor lehet lemérni meddig tart a lelkesedés)

Xiao Mi Note ~ MIUI 7.2.7.0 Stable

[vampywiz17]

En mindenkepp azt javasolnam, hogy egy 2-3 embernek legyen max lektoralasi joga, a tobbiek csak javaslatot tehessenek. Igy egyben lehet tartani a dolgot.

Sajnos meg mindig varok az engedelyezesre, pedig multkor azt hittem mar megadtak...

Szerintem amugy ezert halad nezehen a forditas, mert nagyon sokan varnak meg endelyezesre.

[bogyka00]

Elküldtem én is a "kérelmet", remélem elfogadják, és segíthetek fordítani. Remélhetőleg nem olyan lesz a várakozási idő mint a Bootloader nyitásnál

[szimat]

Sziasztok azt szeretném kérdezni hogy a fordítás mikor várható hogy bele kerül a romba? Köszönöm

[Milestone2]

A kínaiak folyamatosan látják a fejlõdést. Csak rajtuk múlik. Gondolj bele ha egy kb 30%-os (vagy még kevesebb) nyelvi fájlt beletettek, hogy fognak örülni egy majd' 90 %-osnak.

Xiao Mi Note ~ MIUI 7.2.7.0 Stable