Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

Avatar
samuapu
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 15
Csatlakozott: 2018.07.28. 08:39
8
Telefonom: Xiaomi Mi Mix 2s
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#71

Hozzászólás Szerző: samuapu »

joebacsi72 írta: 2019.08.09. 18:42 Hali!
Ebben az Angol modban benne van az összes magyar hosszúékezetes karakter támogatása.
Én felraktam már, és az összes értesítés jól jelenik meg.
A Mibandage alkalmazásban a Szlovák nyelvet kell kiválasztani, hogy működjön.
Illetve ki kell kapcsolni a szöveg lebutítása funkciót.

Letöltés innen

https://geekdoing.com/threads/english-u ... -mb4.1181/
A Mibandage-ban hol tudom a Szlovák nyelvet kiválasztani?
Zurbanyi
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2019.08.07. 07:29
7
Telefonom: Nincs
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#72

Hozzászólás Szerző: Zurbanyi »

joebacsi72 írta: 2019.08.09. 18:42 Hali!
Ebben az Angol modban benne van az összes magyar hosszúékezetes karakter támogatása.
Én felraktam már, és az összes értesítés jól jelenik meg.
A Mibandage alkalmazásban a Szlovák nyelvet kell kiválasztani, hogy működjön.
Illetve ki kell kapcsolni a szöveg lebutítása funkciót.

Letöltés innen

https://geekdoing.com/threads/english-u ... -mb4.1181/
Az a baj hogy nekem iphone van. Arra csak az amaztools nevű program van és azon nem tudom hogy működik
levalias95
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2019.07.12. 20:40
7
Telefonom: Nincs
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#73

Hozzászólás Szerző: levalias95 »

Köszönöm, de sajnos nem ez volt a kérdésem.

Rajen, neked pedig teljesen igazad van! Úgyhogy megfogadhatnád a saját tanácsod! :)

Egyébként mindegy, már nem görcsölök vele.. De azért leírom, hogy ne legyen itt hőbörgés :ymhug:

Az alap Watchface-t kérdeztem, ami NINCS BENNE A MI FIT APP-ban, mivel CSAK az órán van rajta (meg gondolom a firmware-ben..)!
Magyarul ezzel a módszerrel, amit írtatok, ez kivitelezhetetlen...

rajen írta: 2019.08.05. 08:44Olvasni arany...
Ronyn írta: 2019.08.05. 06:27
levalias95 írta: 2019.07.28. 16:15 Sziasztok!
Az eredeti Watchface-t valahogy ki lehet nyerni?
Szeretném magyarítani.
Orosz verziót találtam csak de az sem teljesen ugyan az, mint az eredeti..
Talán így...
"ha a gyáriból tetszik meg, akkor Mi Fit appban alkalmazd a számlapot, majd töltsd át PC-re innen a .bin fájtl: Belső tároló/Android/data/com.xiaomi.hm.health/files/watch_skin_local/XXX/XXX.bin, ahol az XXX egy hosszú karaktersor. A mappában benne van a képe, így ha több is van, így tudod megkülönböztetni."
Zurbanyi
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2019.08.07. 07:29
7
Telefonom: Nincs
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#74

Hozzászólás Szerző: Zurbanyi »

iphone-on hogy tudom az értesítéseknél a hiányzó ékezeteket megjeleníteni miband 4 -hez? Mondjuk az amazontools segítségével. köszönöm
joebacsi72
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2014.09.25. 12:11
11
Telefonom: Nincs

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#75

Hozzászólás Szerző: joebacsi72 »

Bocsi Mindenkitől!
Nem "Szlovák" nyelvre kell állítani!!!
Nem tudom miért azt írtam?
Hanem "Polish" azaz Lengyel nyelvre!!! A Mibandage alkalmazásban ez "Pokski"

Nem tudom, hogy az Iphone alkalmazással lehet-e firmware_t frissíteni, de ha igen, akkor azzal is át lehet tolni a "MB4EN.res.bin" fájlt a karkötőre.
Kép
Zurbanyi
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2019.08.07. 07:29
7
Telefonom: Nincs
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#76

Hozzászólás Szerző: Zurbanyi »

Köszönöm, működik :) iphone-n is
Avatar
petrot
MIUI rajongó
MIUI rajongó
Hozzászólások: 390
Csatlakozott: 2014.07.15. 09:40
12
Telefonom: Xiaomi Mi4
Tartózkodási hely: Szeged

Medálok

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#77

Hozzászólás Szerző: petrot »

De ha lengyelre állítjuk (én is iPhone + AmazTools-t használok), akkor a napok lesznek lengyelek...

Egyébként azt olvastam kinti fórumon, hogy dolgoznak a magyar nyelven:
https://geekdoing.com/threads/internati ... post-21709
Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 28526
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
12
Telefonom: Xiaomi 13
Tartózkodási hely: Győr
 megköszönte: 21 alkalommal
 megköszönték: 62 alkalommal
Gender:
Kapcsolat:

Medálok

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#78

Hozzászólás Szerző: rajen »

Július 9 óta... augusztus 12 van. A RES és az FW is tartalmaz nyelvi dolgokat és ahhoz, hogy fent maradjon, egyedi Mi Fit kell, a gyári visszarakja a gyári fájlokat.
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Hívj meg egy kávéra, hogy jobban menjen a meló!
XDEV - Fejlessz, tedd közzé, tarts kapcsolatot
Gamelot - Játsz, ha unatkozol
Avatar
samuapu
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 15
Csatlakozott: 2018.07.28. 08:39
8
Telefonom: Xiaomi Mi Mix 2s
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#79

Hozzászólás Szerző: samuapu »

joebacsi72 írta: 2019.08.12. 06:50 Bocsi Mindenkitől!
Nem "Szlovák" nyelvre kell állítani!!!
Nem tudom miért azt írtam?
Hanem "Polish" azaz Lengyel nyelvre!!! A Mibandage alkalmazásban ez "Pokski"

Nem tudom, hogy az Iphone alkalmazással lehet-e firmware_t frissíteni, de ha igen, akkor azzal is át lehet tolni a "MB4EN.res.bin" fájlt a karkötőre.
Kép
Köszi így tényleg működik, még az - ö, ő, ű, - betűk is
az értesítéseknél és az időjárásnál is! :-bd
jnh2
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2019.08.13. 21:37
7
Telefonom: Xiaomi Mi 9 SE
Gender:

Re: Mi Band 4 magyarítás | Számlapok | Leírások

#80

Hozzászólás Szerző: jnh2 »

sziasztok! Sajnos elszúrtam, én is és kínait vettem. Megcsináltam mindent, amit írtatok, de állandóan ugrál angol és kínai nyelv között. Van esetleg valakinek ötlete mit lehetne még tenni, hogy maradjon angol?
Válasz küldése

Vissza: “Xiaomi Mi Smart Band”