miui7 fordítási hibák

Avatar
kovbandi
Beta tesztelő
Beta tesztelő
Hozzászólások: 2843
Csatlakozott: 2014.10.02. 21:04
9
Telefonom: Xiaomi Mi5
Tartózkodási hely: Nagykőrös

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#51

Hozzászólás Szerző: kovbandi »

Tisztítóban csirkelábak maradtak, meg némi angol nyelv ( Miuihu 5.12.17 )
Kép

Tapatalk-kal küldve az én Redmi Note 2-el


[center]Xiaomi felhasználók kötelező olvasmányai:
Tudásbázis
Gyakran Ismételt Kérdések

Xiaomi MI5[/center]
Avatar
vagyula
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1420
Csatlakozott: 2013.12.12. 09:17
10
Telefonom: Xiaomi MiNote Pro

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#52

Hozzászólás Szerző: vagyula »

Tudjuk, viszont nem,hogy miért
Avatar
Milestone2
Morgó Medve - Óvóbácsi
Morgó Medve - Óvóbácsi
Hozzászólások: 13857
Csatlakozott: 2014.12.14. 21:49
9
Telefonom: Xiaomi Mi 11
Tartózkodási hely: Nyűves porhüvelyemben
 megköszönte: 1 alkalommal
 megköszönték: 15 alkalommal
Gender:
Kapcsolat:

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#53

Hozzászólás Szerző: Milestone2 »

"Lusta" felhasználó jelzése Logout.hu-n

Lényege: 12.17 Multiban forditasi hiba, feloldott kijlezon a widgeten az ora alatt azt irja: Ked, 22 December. A kepernyozaron jol irja: 12.22 kedd.

Gondolom ha a multiban azt írja, a magyarban is azt kell, ha ugyanaz a fordítás benne...
Tudásbázis:
Bootloader-nyitás menete: https://cutt.ly/AhmWSGM
TWRP telepítésmódok: https://cutt.ly/UhmWWVo
Kínai MI PC Suite: https://cutt.ly/mhmODOf
Xiaomi telefon eladás-vétel előtt: https://cutt.ly/1hmWasf
Flesselés Linuxon: https://cutt.ly/ahAvBst
Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 28424
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
10
Telefonom: Xiaomi 13
Tartózkodási hely: Győr
 megköszönte: 18 alkalommal
 megköszönték: 44 alkalommal
Gender:
Kapcsolat:

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#54

Hozzászólás Szerző: rajen »

Magyarban viszont mindenhol 2d.
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Hívj meg egy kávéra, hogy jobban menjen a meló!
XDEV - Fejlessz, tedd közzé, tarts kapcsolatot
Gamelot - Játsz, ha unatkozol
Avatar
Milestone2
Morgó Medve - Óvóbácsi
Morgó Medve - Óvóbácsi
Hozzászólások: 13857
Csatlakozott: 2014.12.14. 21:49
9
Telefonom: Xiaomi Mi 11
Tartózkodási hely: Nyűves porhüvelyemben
 megköszönte: 1 alkalommal
 megköszönték: 15 alkalommal
Gender:
Kapcsolat:

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#55

Hozzászólás Szerző: Milestone2 »

Megírom a lustának köszi.
Tudásbázis:
Bootloader-nyitás menete: https://cutt.ly/AhmWSGM
TWRP telepítésmódok: https://cutt.ly/UhmWWVo
Kínai MI PC Suite: https://cutt.ly/mhmODOf
Xiaomi telefon eladás-vétel előtt: https://cutt.ly/1hmWasf
Flesselés Linuxon: https://cutt.ly/ahAvBst
Avatar
vagyula
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1420
Csatlakozott: 2013.12.12. 09:17
10
Telefonom: Xiaomi MiNote Pro

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#56

Hozzászólás Szerző: vagyula »

Azert "ked" mert a szó első három betűjét használja.
Mercoory
MIUI érdeklődő
MIUI érdeklődő
Hozzászólások: 69
Csatlakozott: 2014.07.24. 09:52
9
Telefonom: Xiaomi Redmi Note 2
Tartózkodási hely: Budapest - Gödöllő

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#57

Hozzászólás Szerző: Mercoory »

Ha már volt elnézést

"SIMMa"
Jelnleg a felügyeletem alatt: Xiaomi Redmi Note 2 Prime, Xiaomi Redmi 1S, Xiaomi Redmi 2 Prime
Avatar
pempi74
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 15
Csatlakozott: 2015.12.03. 17:00
8
Telefonom: Xiaomi Mi4c
Tartózkodási hely: Baja

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#58

Hozzászólás Szerző: pempi74 »

Üdv.
MI4C ,remélem jó helyen jelzek.MIUI by xiaomi.eu 7.1 Stabil romban,Mi Remote csak angol.Lehet belőle magyar?
Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 28424
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
10
Telefonom: Xiaomi 13
Tartózkodási hely: Győr
 megköszönte: 18 alkalommal
 megköszönték: 44 alkalommal
Gender:
Kapcsolat:

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#59

Hozzászólás Szerző: rajen »

Magyar romban van a magyar alkalmazások gyűjtő alkalmazásai, onnan le lehet tölteni, eu-ban nincs. Vagy innen a fórumról. Ha megértetted, szólj és törlöm mind a 2 felesleges bejegyzést.
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Hívj meg egy kávéra, hogy jobban menjen a meló!
XDEV - Fejlessz, tedd közzé, tarts kapcsolatot
Gamelot - Játsz, ha unatkozol
Avatar
pempi74
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 15
Csatlakozott: 2015.12.03. 17:00
8
Telefonom: Xiaomi Mi4c
Tartózkodási hely: Baja

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#60

Hozzászólás Szerző: pempi74 »

Bocsi,de nem teljesen értem,romot kell cserélnem,vagy van egy link ahonnan csak az alkalmazásokat letölthetem?
(Nem vagyok túl profi,elnézést!)
Válasz küldése

Vissza: “Fordítással kapcsolatos észrevételek”