MIUI Global Crowdin projekt

[kajla]

Reméljük tényleg örülnek majd neki

[vampywiz17]

Igen. Amint van változás az angolban, a lelkes fordítók látni fogják a Crowdinon hogy 100%-ról 95-ra esett, s akkor lehet megkeresni mi változott...(majd ekkor lehet lemérni meddig tart a lelkesedés)

Xiao Mi Note ~ MIUI 7.2.7.0 Stable

Sajat erdekunk, hogy megmaradjon a "lelkesedes". Ha talal az ember egy par uj sort a friss ROM-ba, vagy folpillant neha a fordito oldalra es megteszi a javaslatat, akkor egyben lehet ezt tartani...

Foleg az elobbi pl a jellemzo sztm az emberekre, nekem pl a MIUIHU ROMban is volt par helyesirasi hiba, vagy nem leforditott resz, ami szurta nagyon a szemem es ha lett volna ra lehetoseg, javitottam volna..

[Milestone2]

Tényleg szívbõl kívánom, így legyen. Amen.

Xiao Mi Note ~ MIUI 7.2.7.0 Stable

[mumin007]

+1 Amen.

[Vanka]

Mennyi idő után dolgozzák bele a friss fordítást ?

[mumin007]

????? Erre én is kíváncsi lennék, de kötve hiszem, hogy van erre konkrét tapasztalat.

[vampywiz17]

Egy kerdes: Mi a halal ez a Slimeles? Nem tudok rajonni , egy csomo helyen szerepel a forditas egy bizonyos reszen... Pedig jo lenne valahogy kontextusba tenni,...

Itt : http://translate.miui.com/translate/miu ... 23/enus-hu

[rajen]

Könnyítés. A képeket teljes méretben tölti fel a MiCloudba, a telefonodon meg egy kisebb méretűt hagy.

[vampywiz17]

Ahham ertem, szoval egyfajta helysporolas.

Koszi!

[sportster]

Hú, ez tetszik. Az angolom nem jó annyira, hogy belépnek, de nagyon szurkolok nektek!