[APP] Magyar Mi Home

Válasz küldése
Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 27637
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
Telefonom: Xiaomi Mi 9 SE
Tartózkodási hely: Győr
Nemed:
Kapcsolat:

Medálok

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2191

Hozzászólás Szerző: rajen »

Lassan készül a fordítás, mert 2x teljesen átírták az appot és a nulláról kell újrafordítani. Nagyon nehéz, az előző 3 hétig készült, munka után éjjelente kb. 1 órám volt szabad... Most kevesebb, de készül.
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
Xiaomi Mi 9 SE - xiaomi.eu 12.5
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Ha szeretnél minket támogatni, ne habozz: TÁMOGATÁS

poli26
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2021.10.09. 22:27
Telefonom: Nincs

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2192

Hozzászólás Szerző: poli26 »

Hali az ékezeteket nem támogatja a fordítás jól látom? :)

Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 27637
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
Telefonom: Xiaomi Mi 9 SE
Tartózkodási hely: Győr
Nemed:
Kapcsolat:

Medálok

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2193

Hozzászólás Szerző: rajen »

Ékezetes a fordítás...
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
Xiaomi Mi 9 SE - xiaomi.eu 12.5
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Ha szeretnél minket támogatni, ne habozz: TÁMOGATÁS

Buckey
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2017.07.01. 12:05
Telefonom: Xiaomi Redmi Note 4

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2194

Hozzászólás Szerző: Buckey »

A fordítás ékezetes, de nekem az eszközök magyar ékezetes elnevezéseitől a feladatok meghülyültek, össze-vissza működtek.
Én úgy oldottam meg, hogy mindenhol balra dőlő ékezeteket használtam (à, è, ì, ù, ò), az ö, ő, ü, ű helyett pedig ō, ô, ū, û betűket.
Így, ha nem is 100% magyar, de hasonlít rá és működik.

poli26
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2021.10.09. 22:27
Telefonom: Nincs

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2195

Hozzászólás Szerző: poli26 »

Mert tegnap a Roborock plugint elkezdtem lefordítani, és az ékezetnél hülyén jelentek meg az appban...

Buckey
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2017.07.01. 12:05
Telefonom: Xiaomi Redmi Note 4

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2196

Hozzászólás Szerző: Buckey »

Ja, hogy te fordítasz? Azzal nem volt semmi bajom, de mikor teszteltem, és mire közkinccsé akartam tenni (nem volt egy hét), jött egy frissítés, és minden angol lett. Magyarul, hiába kínlódtam vele, felesleges volt.

csfehera
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: Tegnap, 12:17
Telefonom: Nincs

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2197

Hozzászólás Szerző: csfehera »

Sziasztok!

Létezik IOS rendszerű telefonra is magyar Mi Home app?

Avatar
rajen
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 27637
Csatlakozott: 2013.12.11. 23:22
Telefonom: Xiaomi Mi 9 SE
Tartózkodási hely: Győr
Nemed:
Kapcsolat:

Medálok

Re: [APP] Magyar Mi Home

#2198

Hozzászólás Szerző: rajen »

Még most sem.
MIUI Magyarország Igazgató Úr =)) SZABÁLYZAT
Xiaomi Mi 9 SE - xiaomi.eu 12.5
PÜ-t csak akkor ha nagyon nagy a baj! Minden mást a fórumba! THX
Ha szeretnél minket támogatni, ne habozz: TÁMOGATÁS

Válasz küldése

Vissza: “Xiaomi Smart Home”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: Google [Bot] valamint 1 vendég